日越通訳

ベトナムビジネスを円滑に進める最高レベルの通訳をご用意いたします。

料金表

【日本語 ⇔ ベトナム語 ビジネス通訳(ホーチミン市および近隣)】

  1名/拘束8時間 1名/拘束4時間 時間外料金/30分
(8:00以前、17:00以降)
一般ビジネス
(高度な技術、専門用語を
要さないビジネス通訳)
30,000円 16,000円 3,000円
専門分野、契約交渉、セミナー、
コンベンション、ミッション等
50,000円 30,000円 5,000円
※通訳は日本語堪能なベトナム人が担当いたします。ハノイおよびその他の地区もご相談ください
※専門技術などが関わる通訳の場合、事前に日本語の資料をご提供ください
※お問い合わせ内容により料金が変動する場合がございます

拘束時間

  • 8時間(8:00~17:00、1時間の休憩含む)
  • 4時間(8:00~12:00 または 13:00~17:00)

※通訳と待ち合わせし、終了後、解散するまでの時間で、移動・待機時間も含みます。
※基本的にホーチミン市中心部(1区・3区)のお客様宿泊ホテルで通訳と待ち合わせ、通訳終了後、ホテルまで戻って解散となります。
待ち合わせ・解散場所が中心部より離れる場合、別途交通費(タクシー代)を申し受けます。

時間外料金・割増料金

  • 8:00以前、17:00以降は上記の時間外料金を申し受けます。
  • 日曜・休日の料金は20%割増となります。

お支払い方法

料金のお支払いは基本的に現地にて日本円現金でお願いいたします。お振込みを希望される場合は事前にご相談ください。

キャンセル料

  • ご利用予定日の72時間前~24時間前:通訳料金の50%
  • ご利用予定日の24時間前~当日:通訳料金の100%

その他

  • 通訳者のスケジュールは1週間前までに埋まってしまうことが多いため、急なご依頼には対応できない場合がございます。
    お問い合わせは日程に余裕をもってお願いいたします。
  • 通訳者の履歴書・写真の事前提供は1カ月以上の長期プロジェクト以外は対応いたしかねます。
    電話等による事前面接もお受けしておりませんのでご了承ください。

お問い合わせ・お申し込み

お問い合わせ・お申し込みはこちらから。担当者より追ってご連絡いたします。